Partes de un antiguo manuscrito que contiene historias del mago Merlín y el rey Arturo, han sido descubiertas en la encuadernación de un documento del siglo XVI, revelándose no solo lo concerniente a la historia de estos dos personajes legendarios, sino a su vez, las técnicas de archivo en el siglo XVI.
El fragmento forma parte de un best seller de la época medieval conocido como: “Lancelot Grial”, donde se puede leer acerca de la victoria de los cristianos en la batalla de Cambenic, y la historia de cómo Merlín se disfrazó de arpista en la famosa corte del rey Arturo.
Aunque ya en 2019 se conocía sobre la existencia del manuscrito, la particularidad del ejemplar hacia casi imposible su identificación, ya que el texto del siglo XIII, se utilizó en el siglo XVI para hacer la portada de un registro de propiedad en Suffolk, lo que a su vez, complicó notablemente el trabajo de conservación y lectura.
Por ese motivo, los especialistas debieron utilizar técnicas de tecnología de punta para conocer el contenido del manuscrito medieval, tales como la tomografía computarizada y la imagen multiespectral, debido a que las técnicas tradicionales de conservación habrían destruido el manuscrito.
Gracias a dichas técnicas, los investigadores pudieron conocer el contenido sin abrir el escrito, logrando conservarlo en su estado original, y convirtiéndose en un ejemplo para otras bibliotecas y archivos alrededor del mundo.
