• Política de Cookies
  • Contacto
  • Autores
  • Servicios
viernes, noviembre 6, 2026
Red Historia
  • Noticias
  • Arqueología
    • América
    • Asia
    • Europa
    • África
  • Historia
    • Antigua
      • América
      • Egipto
      • Grecia
      • Roma
    • Edad Media
    • Moderna
    • Contemporánea
      • Primera Guerra
      • Segunda Guerra
    • Historia del Arte
    • Historia de las Religiones
    • Historia de la Tierra
  • Biblioteca
    • Bibliografía de Historia
    • Fuentes Históricas
    • Grimorios
    • Literatura
    • Libros de Historia
    • Novelas Históricas
  • Biografías
  • Mitología
    • Diccionario mitología griega y romana
    • Celta
    • Egipcia
    • Griega
    • Irlandesa
    • Maya
    • Mesopotamia
    • Nórdica
  • Diccionario de Historia
  • Dinosaurios
  • Ocio
    • Viajes
    • Videojuegos
No Result
View All Result
  • Noticias
  • Arqueología
    • América
    • Asia
    • Europa
    • África
  • Historia
    • Antigua
      • América
      • Egipto
      • Grecia
      • Roma
    • Edad Media
    • Moderna
    • Contemporánea
      • Primera Guerra
      • Segunda Guerra
    • Historia del Arte
    • Historia de las Religiones
    • Historia de la Tierra
  • Biblioteca
    • Bibliografía de Historia
    • Fuentes Históricas
    • Grimorios
    • Literatura
    • Libros de Historia
    • Novelas Históricas
  • Biografías
  • Mitología
    • Diccionario mitología griega y romana
    • Celta
    • Egipcia
    • Griega
    • Irlandesa
    • Maya
    • Mesopotamia
    • Nórdica
  • Diccionario de Historia
  • Dinosaurios
  • Ocio
    • Viajes
    • Videojuegos
No Result
View All Result
Red Historia
No Result
View All Result

Himno a Nikkal, la canción escrita más antigua del mundo

by Marcelo Ferrando Castro
5 diciembre, 2017 - Updated on 22 abril, 2025
in Curiosidades, Antigua
0
tablilla himno a nikkal

Tablilla nº6 del Palacio Real de Ugarit, con el Himno a Nikkal. Crédito: Creative Commons

7
SHARES
3.2k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

El Himno a Nikkal, un himno hurrita del siglo XII a.C. encontrado en Ugarit (Siria), es la pieza de música escrita más antigua datada entre los años 1400 y 1200 a.C.

Está escrita en cuneiforme ugarítico y dedicada a la diosa de los huertos Nikkal, que traducido significa «Gran Dama y fructífera«, siendo a su vez la madre de Yarikh, el dios de la Luna.

anne kilmer con su lira
Anne Kilmer, traductora del Himno a Nikkal. Crédito: Arizona Senior Academy

Su descubrimiento se realizó en la década de 1950 por el arqueólogo francés Emmanuel Laroche, cuando encontraró 36 tablillas de arcilla en las excavaciones del Palacio Real de Ugarit.

Durante 20 años se intentó traducir las tablillas, pero la gran mayoría de ellas estaba incompleta, hasta que en la Dra. Anne Kilmer, especialista en Asiriología de la Universidad de California, logró traducir totalmente la tablilla nº6 (la única completa).

En esta tablilla encontraron las letras de un Himno dedicado a la diosa Nikkal junto con instrucciones para un cantante acompañado de un sammûm de nueve cuerdas, un tipo de arpa o más probablemente, una lira. Otras de las tablillas encontradas también contienen instrucciones para afinar este instrumento.

Índice:

Toggle
  • Versiones del Himno a Nikkal
    • Versión de David Wulstan (1971)
    • Versión de M. Duchesne-Guillemin (1977)
    • Versión de Raoul Vitale (1982)
    • Versión de R. J. Dumbrill (1998)
    • Versión de Monzo (2000)
  • Otras versiones modernas

Versiones del Himno a Nikkal

Tanto al momento de la traducción como décadas después, su transcripción sigue generando dudas entre varios expertos y por ello existen varias versiones del Himno a Nikkal, como también adaptaciones más modernas.

Dos de las versiones iniciales fueron creadas por David Wulstan en 1971 y por M. Duchesne-Guillemin en 1977.

Versión de David Wulstan (1971)

https://redhistoria.com/wp-content/uploads/2017/12/Himno-a-Nikkal-David-Wulstan1971.mp3
–
Aquí podéis ver la partitura del Himno a Nikkal de Wulstan.

Versión de M. Duchesne-Guillemin (1977)

https://redhistoria.com/wp-content/uploads/2017/12/Himno-a-Nikkal-Duchesne-Guillemin-1977.mp3
–
Aquí podéis ver la partitura del Himno a Nikkal de Duchesne-Guillemin.

Versión de Raoul Vitale (1982)

https://redhistoria.com/wp-content/uploads/2017/12/Himono-a-NIkkal-Raoul-Vitale-1982.mp3
–
Aquí podéis ver la partitura del Himno a Nikkal de Raoul Vitale.

Versión de R. J. Dumbrill (1998)

https://redhistoria.com/wp-content/uploads/2017/12/Himno-a-nikkal-R-J.-Dumbrill-1998.mp3
–
Aquí podéis ver la partitura del Himno a Nikkal de R. J. Dumbrill.

Versión de Monzo (2000)

https://redhistoria.com/wp-content/uploads/2017/12/Himno-a-nikkal-Monzo-2000.mp3
–
Aquí podéis ver la partitura del Himno a Nikkal de Monzo.

Otras versiones modernas

Versión del compositor sirio y pianista Malek Jandali, de su álbum «Echoes from Ugarit«, grabado con la Orquesta Filarmónica de Rusia.

Michael Levy, sólo con lira.

Para finalizar, os dejamos un enlace a un estudio sobre este himno realizado por la Universidad de Toronto.

Tags: Historia de la música
Previous Post

Libros Gratis: El Arte de la Guerra de Sun Tzu

Next Post

Nueva York: por qué una colonia holandesa acabó hablando inglés y no otro idioma

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Estoy de acuerdo con los términos y condiciones de la Política de Privacidad.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

  • Trending
angeles caidos quienes son

Historia de los Ángeles caídos: qué son, quienes fueron y lista de los más importantes

30 abril, 2019 - Updated on 1 marzo, 2026
lista faraones y reyes egipto

Faraones de Egipto: lista completa de dinastías y gobernantes

27 julio, 2018 - Updated on 29 noviembre, 2025
Los 7 príncipes del infierno reunidos en la corte, cada uno representando uno de los siete pecados capitales

Los 7 príncipes del infierno: la jerarquía demoníaca

2 marzo, 2026 - Updated on 25 abril, 2026
  • Latest
Recreación artística de una ceremonia en el Telesterion de los misterios de Eleusis en una sala hipóstila de columnas dóricas: un sacerdote alza una espiga de trigo entre portadores de antorcha, junto a un brasero encendido y un público sentado en gradas.

El Telesterion de Eleusis: arquitectura de la sala de iniciación

5 noviembre, 2026
El deshielo de las Dolomitas permite encontrar vestigios de la Primera Guerra Mundial.

El deshielo en las Dolomitas revela vestigios de la “Guerra Blanca” de la Primera Guerra Mundial

4 noviembre, 2026
Recreación artística de los misterios de Eleusis, una ceremonia de iniciación en el Telesterion de Eleusis: un sacerdote alza una espiga de trigo junto a un portador de antorcha, con el brasero encendido en el centro de la sala hipóstila y el público sentado en gradas de piedra.

Los misterios de Eleusis: ritual, iniciación y secreto en la Antigua Grecia

4 noviembre, 2026 - Updated on 5 noviembre, 2026
Línea de tiempo con terminal antigua, disquete, sobre con corazón y portátil con escudo, historia de los virus

De Creeper a WannaCry: breve historia de los virus informáticos y de cómo aprendimos a defendernos

4 noviembre, 2026
Batalla de Egospótamos, recreación de un asalto en una playa, con trirremes varadas en la arena y hoplitas espartanos con capas rojas y escudos con lambda atacando a marineros atenienses. Al fondo, el mar con más naves y un campamento con tiendas y hogueras.

Batalla de Egospótamos: el fin de la flota ateniense (405 a.C.)

4 noviembre, 2026
Una IA es utilizada para reconstruir fragmentos de papiros griegos.

Modelo de IA entrenado en griego antiguo es utilizado para reconstruir partes de textos faltantes de hace 2.600 años

4 noviembre, 2026

Páginas

  • Diccionario de Historia
  • Dinosaurios: toda la información sobre dinosaurios
  • Historia de los supercontinentes de la Tierra
  • Historia geológica de la Tierra
  • Lista de Ciudades y Monumentos Patrimonio de la Humanidad en España

Mitología

  • Entidades cósmicas primordiales
    Mitología griega
  • Mitología nórdica
  • Mitología egipcia
  • Mitología romana
  • Mitología de Mesopotamia
  • Mitología celta
  • Mitología irlandesa
  • Mitología maya

Temas

  • Mesopotamia
  • Civilizaciones Levante
  • Antigua Grecia
  • Antiguo Egipto
  • Antigua Roma
  • Primera Guerra Mundial
  • Segunda Guerra Mundial
  • Antiguo Testamento
  • Demonología
  • Angelología

Listas

  • Emperadores romanos
  • Faraones egipcios
  • Zares y Emperadores de Rusia
  • Ángeles caídos
  • 72 demonios Ars Goethia
  • Dioses egipcios
  • Dioses romanos
  • Dioses nórdicos
  • Dioses filisteos
  • Política de Cookies
  • Contacto
  • Autores
  • Servicios

© 2010-2025 Red Historia - Todos los derechos reservados. ISSN 2605-1060

No Result
View All Result
  • Noticias
  • Arqueología
    • América
    • Asia
    • Europa
    • África
  • Historia
    • Antigua
      • América
      • Egipto
      • Grecia
      • Roma
    • Edad Media
    • Moderna
    • Contemporánea
      • Primera Guerra
      • Segunda Guerra
    • Historia del Arte
    • Historia de las Religiones
    • Historia de la Tierra
  • Biblioteca
    • Bibliografía de Historia
    • Fuentes Históricas
    • Grimorios
    • Literatura
    • Libros de Historia
    • Novelas Históricas
  • Biografías
  • Mitología
    • Diccionario mitología griega y romana
    • Celta
    • Egipcia
    • Griega
    • Irlandesa
    • Maya
    • Mesopotamia
    • Nórdica
  • Diccionario de Historia
  • Dinosaurios
  • Ocio
    • Viajes
    • Videojuegos

© 2010-2025 Red Historia - Todos los derechos reservados. ISSN 2605-1060

Esta web usa cookies. Para continuar, debes dar tu consentimiento a las cookies que se utilizan. Revisa nuestra Política de cookies.