Durante décadas fue un secreto a voces: la historia de amor mantenida entre la esposa de Franklin Delano Roosevelt, Eleanor Roosevelt, con Lorena Hickok, periodista asignada por Associated Press para cubrir la labor del Presidencial al principio de su mandato.
La historia que mantuvo en jaque a la opinión pública y los medios de la época se recoge en el libro de Susan Quinn, traducido al español por Ediciones Casiopea con el título: Eleanor y Hick.
Se trata de una biografía actualizada de la vida de la Primera Dama, en la que también se da cuenta de las infidelidades del presidente de los EE. UU. en la agitada atmósfera que acompañó sus cuatro mandatos: la II Guerra Mundial o el New Deal, el programa para luchar contra los efectos de la Gran Depresión que asoló el país.
‘Eleanor y Hick’, el posible romance de la Primera Dama
Eleanor Roosevelt ha pasado a la historia como activista por los derechos de la mujer y por su papel presidiendo la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas tras quedar viuda.
Es una de las Primeras Damas más populares de los EE. UU., pero poco se sabe del intenso affair que mantuvo con la corresponsal Lorena Hickok, la amante que acabó viviendo en la Casa Blanca y con la que viajó extensamente, y eso es lo que intenta develar el libro “Eleanor y Hick“.
«Besé tu fotografía con lágrimas en los ojos», escribió la primera dama a la periodista en una de sus cartas. (En total, ambas mujeres se intercambiaron hasta 3.300 cartas).
La reportera, por su parte, le respondía con expresiones como: “Je t’aime and je t’adore“.
Su correspondencia, sus reproches, sus celos, sus inseguridades, sus deseos más íntimos y sus secretos, quedan recogidos en el libro escrito por la aclamada autora estadounidense Susan Quinn, que sitúa el romance en el escenario político, social y personal que envolvió la vida del matrimonio Roosevelt.
Gran acogida del libro en los EE. UU.
El libro, que se publicó en 2016 con el título: Eleanor and Hick, The Love Affair that Shaped a First Lady, fue seguido de una gran acogida y de excelentes críticas en medios como el New York Post, The Washington Post o The Boston Globe, afirmando este último: «Quinn escribe sobre ambas mujeres con gran sensibilidad, revelando desde el daño que sufrieron en su infancia hasta la forma en que se inspiraron e influyeron recíprocamente como escritoras y activistas sociales».
Serie televisiva: «First Ladies»
El lanzamiento del título en español coincide con la campaña de la serie televisiva que con el título «First Ladies» se estrena en breve.
La serie recogerá la vida de cuatro Primeras Damas entre ellas Eleanor Roosevelt.
